Nom [m] [fwaje]
1) lieu où vit une famille une femme/mère au foyer (= femme qui s''occupe de sa maison et de sa famille)
2) lieu dans lequel des personnes peuvent se réunir ou vivre Exemple: ''un foyer d''étudiants''
3) lieu d''où provient Exemple: ''le foyer d''une épidémie''
4) endroit où l''on fait du feu Exemple: ''le foyer d''une cheminée''
© K Dictionaries Ltd.

foyer (m)

the lobby ; the fire ; the fireplace ; the fireside ; the focal point ; the focus ; the foyer ; the furnace ; the hearth ; the hearth-fire ; the heating-apparatus ; the hotbed ; the household ; the drawing-room ; the own hearth ; the reception-room ; the refreshment room ; the refreshmentroom ; the refuge ; the residence ; the retreat ; the salon ; the shelter ; the stove ; the waiting-room ; the cooking range ; the cooker ; the coffee-room ; the asylum

foyer

club house ; burner ; combustion area ; core ; fire room ; firebox ; focal point ; focal spot ; focus ; foyer ; furnace ; hearth ; hostel ; lobby ; open fireplace ; outbreak ; outbreak site ; reactor core ; residential establishment ; seismic origin

Bronnen: Wikipedia; interglot; Trueterm; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




FR: âtre
FR: brasier
FR: centre
FR: cheminée
FR: demeuré
FR: domicile
FR: feu
FR: focale
FR: origine

Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `sack ` In US-Engels gebruikt men `fire (verb)`