Vertaal
Naar andere talen: • fondre > DEfondre > ESfondre > NL
Vertalingen fondre FR>EN
Verbe [transitif] [fɔ̃dʀ]
1)
faire devenir liquide sous l''effet de la chaleur Exemple: ''faire fondre du chocolat'' Verbe [intransitif] [fɔ̃dʀ]
1)
devenir liquide Exemple: ''La neige fond au soleil.''
2)
être touché, ému par Exemple: ''Elle fond devant ses petits-enfants.''
3)
fondre en larmes se mettre à pleurer beaucoup
4)
diminuer de façon rapide Exemple: ''Leurs économies ont fondu.''
5)
fondre sur , se jeter avec violence sur ,
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
fondre (ww.)to dwindle ; to thaw ; to stop freezing ; to smelt ; to shrink away ; to shrink ; to reduce ; to merge ; to melt together ; to melt down ; to melt away ; to melt ; to lessen ; to go down ; to fuse ; to dissolve ; to diminish ; to defrost ; to decrease ; to burn out ; to become less stiff
fondre burn out ; to melt off ; to flash off ; mould ; mold ; melt down ; fade ; coalesce ; cast
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `fondre`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: abattre
FR: amalgamer
FR: assaillir
FR: assimiler
FR: attaquer
FR: brûler
FR: confluer
FR: dégeler
FR: déglacer
FR: désagréger

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: fuse
US-spelling: fuze