Verbe [intransitif] [paʀtiʀ]
1) quitter un lieu Exemple: ''partir d''un endroit'' Exemple: ''Elle est déjà partie.'' Exemple: ''partir en voyage'' Exemple: ''partir en courant''
2) commencer à Exemple: ''être parti pour gagner''
3) être lancé Exemple: ''Le coup est parti.''
4) disparaître Exemple: ''La tache est partie.''
5) partir de commencer par, avoir comme point de départ Exemple: ''partir d''une histoire vraie''
6) à partir de dès, depuis Exemple: ''à partir de vingt heures''
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

partir (ww.)

to run ; to go ; to move ; to open ; to pass ; to pass away ; to perish ; to pull back ; to resign ; to resign from ; to retrieve ; to fetch back ; to sail ; to sail away ; to sail off ; to set out ; to set sail ; to set up ; to succumb ; to travel ; to walk ; to fall ; to abdicate ; to be going to ; to be killed ; to break into ; to depart ; to depart from ; to depart this earth ; to depart this life ; to die

partir

absent onself ; start out ; start off ; leave ; go away ; get lost ; get going ; fire off ; fire ; discharge ; blast-off

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.




FR: abandonner
FR: aller
FR: appareiller
FR: décamper
FR: déguerpir
FR: démarrer
FR: détaler
FR: disparaître
FR: échapper
FR: éloigner

Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `autumn` In US-Engels gebruikt men `fall`