Vertaal
Naar andere talen: • pour > DEpour > ESpour > NL
Vertalingen pour FR>EN
Préposition [puʀ]
1)
destiné à, en faveur de Exemple: ''une lettre pour '' Exemple: ''un livre pour enfants'' Exemple: ''être mauvais pour la santé'' Exemple: ''voter pour '' être pour , (= être favorable à , ) Exemple: ''Je suis pour ce candidat.'' Exemple: ''Il est pour.''
2)
comme Exemple: ''avoir pour ami'' Exemple: ''prendre pour un idiot''
3)
à la place de Exemple: ''signer un papier pour ''
4)
par rapport à, concernant Exemple: ''enfant grand pour son âge''
5)
vers, en direction de Exemple: ''partir pour Paris''
6)
pendant Exemple: ''partir pour les vacances''
7)
à cause de Exemple: ''être puni pour ses crimes'' Exemple: ''remercier pour ''
8)
en échange de Exemple: ''acheter pour 50 euros''
9)
afin de
avec l''inf.
Exemple: ''tout faire pour réussir'' pour que (= afin que)
avec le subj.
Exemple: ''J''ai tout fait pour qu''il vienne.''
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
pour at ; in behalf of ; in favour of ; pro ; so to say ; so to speak ; against ; as for ; for ; in order to
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `pour`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: afin
FR: aussi
FR: aux environs de
FR: comme
FR: contre
FR: de
FR: moyennant
FR: par
FR: parce que
FR: pendant