Vertaal
Naar andere talen: • pour > DEpour > ESpour > NL
Vertalingen pour FR>EN
Préposition [puʀ]
1)
destiné à, en faveur de Exemple: ''une lettre pour '' Exemple: ''un livre pour enfants'' Exemple: ''être mauvais pour la santé'' Exemple: ''voter pour '' être pour , (= être favorable à , ) Exemple: ''Je suis pour ce candidat.'' Exemple: ''Il est pour.''
2)
comme Exemple: ''avoir pour ami'' Exemple: ''prendre pour un idiot''
3)
à la place de Exemple: ''signer un papier pour ''
4)
par rapport à, concernant Exemple: ''enfant grand pour son âge''
5)
vers, en direction de Exemple: ''partir pour Paris''
6)
pendant Exemple: ''partir pour les vacances''
7)
à cause de Exemple: ''être puni pour ses crimes'' Exemple: ''remercier pour ''
8)
en échange de Exemple: ''acheter pour 50 euros''
9)
afin de
avec l''inf.
Exemple: ''tout faire pour réussir'' pour que (= afin que)
avec le subj.
Exemple: ''J''ai tout fait pour qu''il vienne.''
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
pour at ; in behalf of ; in favour of ; pro ; so to say ; so to speak ; against ; as for ; for ; in order to
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `pour`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: afin
FR: aussi
FR: aux environs de
FR: comme
FR: contre
FR: de
FR: moyennant
FR: par
FR: parce que
FR: pendant