Vertaal
Naar andere talen: • forcé > DEforcé > ESforcé > NL
Zie ook: force

Vertalingen forcé FR>EN
Nom [f] [fɔʀs]
1)
puissance physique Exemple: ''Il a de la force.'' Exemple: ''reprendre des forces'' de toutes ses forces (= très fort) Exemple: ''pousser de toutes ses forces''
2)
degré d''intensité ou de puissance Exemple: ''la force de son amour''
3)
violence Exemple: ''employer la force'' de force (= avec violence) Exemple: ''prendre de force''
4)
grande capacité morale Exemple: ''une grande force de caractère''
5)
les forces les armées Exemple: ''Les forces armées sont intervenues.''
6)
à force de grâce aux efforts répétés Exemple: ''À force de chanter, sa voix est plus belle.''
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
forcé (ww.)to contrived
force (v) the gusto ; the authority ; the capacity ; the compulsion ; the courage ; the drive ; the fibre ; the force ; the fortitude ; the influence ; the intensity ; the pressure ; the zest ; the vigour ; the thoroughness ; the sturdiness ; the strongness ; the strength ; the soul ; the robustness ; the power
forcé out of necessity ; unnatural ; tied ; strained ; started ; relentless ; pretended ; obliged ; affected ; artificial ; committed ; compulsory ; departed ; enforced ; faked ; forcible ; indebted ; inexonerably ; involuntary ; left ; obligatory ; forced
FORCE (Afkorting) FORCE (Afkorting)
forcé emergency ; force ; forced ; loudness ; must ; obsession ; power ; strength ; torque ; utility power ; wry ; compulsion
Bronnen: Wikipedia; interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `forcé`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: affecté
FR: artificiel
FR: autorité
FR: coeur
FR: contraint
FR: contrainte
FR: courage
FR: cran
FR: détermination
FR: dureté

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: fibre
US-spelling: fiber