Vertaal
Naar andere talen: • forcé > DEforcé > ESforcé > NL
Zie ook: force

Vertalingen forcé FR>EN
Nom [f] [fɔʀs]
1)
puissance physique Exemple: ''Il a de la force.'' Exemple: ''reprendre des forces'' de toutes ses forces (= très fort) Exemple: ''pousser de toutes ses forces''
2)
degré d''intensité ou de puissance Exemple: ''la force de son amour''
3)
violence Exemple: ''employer la force'' de force (= avec violence) Exemple: ''prendre de force''
4)
grande capacité morale Exemple: ''une grande force de caractère''
5)
les forces les armées Exemple: ''Les forces armées sont intervenues.''
6)
à force de grâce aux efforts répétés Exemple: ''À force de chanter, sa voix est plus belle.''
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
forcé (ww.)to contrived
force (v) the gusto ; the authority ; the capacity ; the compulsion ; the courage ; the drive ; the fibre ; the force ; the fortitude ; the influence ; the intensity ; the pressure ; the zest ; the vigour ; the thoroughness ; the sturdiness ; the strongness ; the strength ; the soul ; the robustness ; the power
forcé out of necessity ; unnatural ; tied ; strained ; started ; relentless ; pretended ; obliged ; affected ; artificial ; committed ; compulsory ; departed ; enforced ; faked ; forcible ; indebted ; inexonerably ; involuntary ; left ; obligatory ; forced
FORCE (Afkorting) FORCE (Afkorting)
forcé emergency ; force ; forced ; loudness ; must ; obsession ; power ; strength ; torque ; utility power ; wry ; compulsion
Bronnen: Wikipedia; interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `forcé`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
FR: affecté
FR: artificiel
FR: autorité
FR: coeur
FR: contraint
FR: contrainte
FR: courage
FR: cran
FR: détermination
FR: dureté

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: fibre
US-spelling: fiber