Vertalingen órbita ES>NL
la órbita
zelfst.naamw.
1) curva que dibuja un cuerpo alrededor de otro en el espacio astronomie -
baan | órbita solar - baan van de zon |
2) cavidad del cráneo que aloja el ojo -
oogkas 3) área de influencia de una persona -
omgeving | órbita de los intelectuales - intellectuele invloedssfeer |
4) trayectoria de un electrón alrededor del núcleo del átomo natuurkunde -
omloopbaan | órbita atómica - omloopbaan van het atoom |
 estar en órbita
(=estar bien informado sobre un asunto) - goed geïnformeerd zijn
Por su trabajo, siempre se cuida de estar en órbita. - Vanwege zijn werk let hij er op om altijd goed geïnformeerd te zijn.
|
| poner en órbita
(=lanzar al espacio una nave o satélite) - in een baan brengen
Fue puesto en órbita el nuevo satélite. - De nieuwe satelliet werd in een baan gebracht.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la órbita (v) | de baan (m) ; de loopbaan ; de oogholte (v) ; de straatweg (m) ; weg (znw.) |
| órbita | baan |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.Voorbeeldzinnen met `órbita`
Voorbeeldzinnen laden....
