Vertaal
Naar andere talen: • yo > DEyo > ENyo > FR
Vertalingen yo ES>NL

I yo

pronoun
Uitspraak:  ['ʝo]

pronombre personal de primera persona del singular que es usado por la persona que habla o escribe para referir a si misma - ik
Ahora resulta que yo soy el culpable. - Nu blijkt dat ik de schuldige ben.
uitdrukking yo que tú/usted/vos


II el yo

zelfst.naamw.

1) parte consciente de la personalidad que controla la conducta psychologie - ego
El ejercicio de la libertad se da en el ámbito del yo. - De uitoefening van de vrijheid doet zich voor op het gebied van het ego.

2) individuo en cuanto ser pensante en oposición al mundo exterior filosofie - ik
El yo y el mundo son los puntos de partida de muchas filosofías. - Het ik en de wereld zijn de uitgangspunten van veel filosofen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
yo ego ; Ich ; ik
Bronnen: Download IATE, European Union, 2017.; interglot