1. MWB
  2. Vertalen
  3. visión (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • visión > DE • visión > EN • visión > FR
Vertalingen visión ES>NL

la visión

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bi'sjon]

1) acción y efecto de percibir a través del sentido de la vista - gezichtsvermogen
La falta de luz dificulta la visión. - Het gebrek aan licht belemmert het gezichtsvermogen.

2) capacidad de percibir a través del sentido de la vista - gezichtsvermogen
Recuperó la visión mediante una intervención quirúrgica. - Hij kreeg zijn gezichtsvermogen terug door middel van een chirurgische ingreep.

3) capacidad para comprender las cosas de manera acertada - inzicht
Tengo visión para los negocios y sé aprovechar las oportunidades. - Ik heb inzicht in zaken en ik weet hoe je kansen moet benutten.

4) punto de vista particular de interpretar algo - visie
Debes ampliar tu visión de mundo y aceptar nuevas experiencias. - Je moet je wereldvisie verbreiden en nieuwe ervaringen accepteren.

5) imagen que se percibe como real sin tener existencia verdadera - visioen
El profeta tenía visiones apocalípticas. - De profeet had apocalyptische visioenen.
uitdrukking ver visiones

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la visión (v) het zicht
el visión (m) gezichtsbeeld (znw.) ; de uitgifte (v) ; de uitgave (m) ; het spook ; de publicatie (v) ; openbare publicatie (znw.) ; de luchtspiegeling (v) ; het inzicht ; de idee (v) ; het gezichtsvermogen ; het gezichtsbedrog ; de geestverschijning (v) ; de fata morgana ; het droomgezicht ; de denkbeeld ; de beschouwing (v) ; de benaderingswijze ; de benadering (v)
VISION (Afkorting) Schengenraadplegingsnetwerk
visión zien
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `visión`
Voorbeeldzinnen laden....