Vertaal
Naar andere talen: • versión > DEversión > ENversión > FR
Vertalingen versión ES>NL

la versión

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [beɾ'sjon]

1) modo que tiene cada persona de narrar un mismo hecho - versie
Su versión de los sucesos tenía huecos intencionados. - Zijn versie van de gebeurtenissen had opzettelijke gaten.

2) adaptación de una obra intelectual para presentarla de otro modo o a otro tipo de destinatarios - versie
Compré para mis hijos una versión infantil de la Odisea. - Ik heb voor mijn kinderen een kinderversie van de Odysseus gekocht.

3) traducción de una obra escrita - vertaling
Hay muchas versiones de "Las mil y una noches". - Er zijn veel vertalingen van de "Duizend-en-één-nacht".

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la versión (v) het bericht ; de beschouwing (v) ; cover ; het inzicht ; het referaat ; de versie (v) ; de vertaling (v)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `versión`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: análisis
ES: comentario
ES: explicación
ES: interpretación
ES: traducción