Vertalingen vara ES>NL
la vara
zelfst.naamw.
1) rama de un árbol delgada, seca y sin hojas -
twijg | El vagabundo alejaba los perros con una vara. - De zwerver hield de honden weg met een twijg. |
2) tallo largo que sostiene las flores de ciertas plantas plantkunde -
steel | una vara de orquídea - een steel van een orchidee |
3) bastón de mando que simboliza una autoridad -
scepter | Recibió la vara de la alcaldía. - Hij heeft de scepter van het gemeentehuis gekregen. |
4) medida de longitud que equivale aproximadamente a 83, 5 centímetros -
el | La cerca medía tres varas de largo. - Het hek was drie ellen lang. |
5) cada una de las barras de madera las que se enganchan las caballerías -
spijl | La vara sirve para darle dirección a un carruaje. - De spijl dient om een wagen te sturen. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la vara (v) | de dissel (m) ; de disselboom (m) ; de pijlen ; de schachten ; de staak (m) ; stelen (znw.) ; twijg ; vioolstok (znw.) ; vioolstrijkstok (znw.) |
| vara | korboom ; langsligger ; loot ; rankstomp ; scheut ; stelbalk ; vruchthout |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `vara`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: astaES: báculoES: bastónES: cajasES: cayadoES: cetroES: engancheES: estacaES: garrotaES: garrote
