Vertaal
Naar andere talen: • tolerancia > DEtolerancia > ENtolerancia > FR
Vertalingen tolerancia ES>NL

la tolerancia

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [toleanɑuja]

1) actitud de la persona que respeta las ideas y forma de ser de otras aunque no las comparta - verdraagzaamheid
Debes tener un poco más de tolerancia con tus alumnos. - Je moet wat verdraagzamer zijn met je leerlingen.

2) capacidad de un organismo para aceptar ciertas sustancias sin sufrir daño medisch - tolerantie
Los celíacos no tienen tolerancia al gluten del trigo. - Mensen met een coeliakie hebben geen tolerantie voor tarwegluten.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la tolerancia (v) de clementie (v) ; de compassie (v) ; de consideratie (v) ; de goedertierenheid (v) ; de goedigheid (v) ; de inschikkelijkheid (v) ; de mildheid (v) ; de toegeeflijkheid (v) ; de toegevendheid (v) ; de tolerantie (v) ; de verdraagzaamheid (v) ; de welwillendheid (v)
tolerancia gewenning ; resistentie ; tolerantie ; tolerantiegrens
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `tolerancia`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: aguante
ES: blandura
ES: complacencia
ES: condescendencia
ES: consideración
ES: contemporización
ES: deferencia
ES: docilidad
ES: estoicismo
ES: indulgencia