Vertalingen taco ES>NL
el taco
zelfst.naamw.
1) pieza gruesa y corta de madera u otro material que tiene usos diversos -
stop | Ponle el taco a la puerta para que no se cierre. - Plaats de stop op de deur zodat die niet dichtgaat. |
2) pieza que se coloca en un agujero hecho con un taladro y dentro de la cual se introduce un tornillo -
plug | Compró tacos y tornillos para colgar un anaquel de la pared. - Hij heeft pluggen en schroeven gekocht om een plank aan de muur te hangen. |
3) palo de madera usado para jugar billar y otros deportes de mesa similares games -
biljartkeu | Le puso tiza a la punta de su taco para tener mayor precisión en el tiro. - Hij deed krijt op de biljartkeu om een betere precisie bij het spelen te hebben. |
4) conjunto de hojas de papel sujetas en un bloque -
blok | Ya vendimos tres tacos de entradas para la fiesta. - We hebben al drie blokken toegangsbewijzen voor het feest verkocht. |
5) pieza en semicircular unida a la suela de un calzado en la parte que corresponde al talón -
hak | No se cómo puedes caminar con unos tacos tan altos. - Ik snap niet hoe je met zulke hoge hakken kunt lopen. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el taco (m) | de vloek (m) ; het scheldwoord ; de plug ; de opstopping (v) ; muurplug (znw.) ; de krachtterm (m) ; de keu ; de file (v) ; de deuvel (m) |
| taco | wielkeg ; aanvulstukje ; schroefkalkoen ; muurplug ; houtklos ; houten plaat ; houtblok ; groep ; blokdeuvel ; blok |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `taco`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: blasfemiaES: groseríaES: juramentoES: maldiciónES: palabrotaES: tarugo
