Vertaal
Naar andere talen: • maldición > DEmaldición > ENmaldición > FR
Vertalingen maldición ES>NL

la maldición

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [malði'ɑujon]

1) expresión grosera para manifestar enfado - verwensing
Rumiaba su bronca y echaba maldiciones a los cuatro vientos. - Hij overdacht zijn woede en uitte verwensingen tegen jan en alleman.

2) expresión del deseo de que ocurra a alguien un daño o mal - vloek
La gitana bisbisó una maldición ancestral. - De zigeunerin fluisterde een zeer oude vloek.

3) situación adversa que se considera un castigo sobrenatural - verdoemenis
Se ha cumplido la maldición que pesa sobre nuestro linaje. - De verdoemenis die op ons geslacht drukt, is verstreken.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la maldición (v) de banvloek (m) ; het verderf ; vertikking (znw.) ; de vervloeking (v) ; de verwensing (v) ; de vloek (m)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `maldición`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: anatema
ES: blasfemia
ES: brujería
ES: condenación
ES: damnación
ES: encantamiento
ES: ensalmo
ES: grosería
ES: hechizo
ES: imprecación