Vertaal
Naar andere talen: • sueño > DEsueño > ENsueño > FR
Vertalingen sueño ES>NL

el sueño

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['sweɲo]

1) estado de la persona o animal que duerme - slaap
Tenía el sueño intranquilo de la fiebre. - Hij sliep onrustig vanwege de koorts.

2) deseo de dormir - slaap
Me muero del sueño. - Ik val om van de slaap.

3) secuencia de imágenes mentales proyectadas al dormir - droom
Tuve un sueño aterrador. - Ik had een angstaanjagende droom.

4) cosa que se desea y persigue, pero que es muy difícil que se realice - droom
Llegó a concretar el sueño de su juventud. - Het lukte hem om de droom van zijn jeugd te verwezenlijken.
uitdrukking conciliar el sueño
uitdrukking echar un sueño
uitdrukking quitar el sueño
uitdrukking sueño eterno

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el sueño (m) de droom (m) ; de wensdroom (m) ; de slaap (m)
sueño slaperig ; slaap
Bronnen: Wikipedia; interglot; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `sueño`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: adormecimiento
ES: alucinación
ES: amodorramiento
ES: delirio
ES: embaucamiento
ES: engaño
ES: ensueño
ES: espejismo
ES: ofuscación
ES: pesadilla



Download de Android App
Download de IOS App