Vertalingen soplo ES>NL
el soplo
zelfst.naamw.
1) cantidad de aire que se expulsa por la boca -
blazen | Apagó la cerilla de un soplo después de encender su cigarro. - Hij blies de lucifer in een keer uit nadat hij zijn sigaar had aangestoken. |
2) movimiento perceptible del aire -
waaien | El soplo del viento batía las ventanas. - Het waaien van de wind beukte op de ramen. |
3) espacio de tiempo corto -
moment | Nuestro reencuentro duró un soplo. - Onze herontmoeting duurde slechts een moment. |
4) sonido similar al producido al soplar que se percibe en el sistema respiratorio o circulatorio medisch -
ruis | Debe tratarse un soplo que tiene en el corazón. - Hij moet zich voor een ruis in het hart laten behandelen. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el soplo (m) | adem ; vlaag ; vleug ; het zuchtje |
| soplo | hoge ruis ; luchtstraal ; neerstroming ; spuitstraal ; windstoot |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `soplo`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: alientoES: confesiónES: confianzaES: confidenciaES: declaraciónES: delaciónES: denunciaES: hálitoES: respiraciónES: resuello
