1. MWB
  2. Vertalen
  3. rodillo (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • rodillo > DE • rodillo > EN • rodillo > FR
Vertalingen rodillo ES>NL

el rodillo

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ro'ðiʎo]

1) madera con forma de cilindro usado para extender una masa - deegroller
Extendió la masa con el rodillo para preparar una tarta. - Hij streek het deeg met de roller uit om een taart te maken.

2) instrumento formado por un cilindro giratorio usado para pintar grandes superficies - verfroller
Empapó el rodillo en pintura y se dispuso a pintar las paredes de la sala. - Hij maakte de verfroller nat in de verf en begon de muren van het vertrek te schilderen.

3) cilindro de gran tamaño usado para allanar un terreno - wals
Pasaron un rodillo por la calle antes de pavimentarla. - Ze hebben een wals over de straat laten gaan voordat deze werd geasfalteerd.

4) cilindro usado para dar tinta en las imprentas notPredefined" freeValue="printing - inktrol
El rodillo se ha quedado sin tinta en mitad del proceso de impresión. - De inktrol kwam zonder inkt te zitten halverwege het printen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el rodillo (m) de cilinder (m) ; de deegrol ; deegroller ; personageuitbeelding (znw.) ; de rol ; de stoomwals ; de verfroller (m) ; de wals
rodillo compositierol ; inktrol ; richtwals ; rol ; wals ; walsrol
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `rodillo`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: apisonadora
ES: bobina
ES: canilla
ES: carrete
ES: cilindro
ES: huso
ES: papel principal
ES: rollo
ES: rulo
ES: tubo