Vertaal
Naar andere talen: • revolución > DErevolución > ENrevolución > FR
Vertalingen revolución ES>NL

la revolución

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [reβolu'ɑujon]

1) cambio violento de la organización política de una nación poliek - revolutie
Una revolución derrocó al presidente. - Een revolutie heeft de president afgezet.

2) cambio brusco en el ámbito social o económico de una sociedad - revolutie
Estamos viviendo una revolución tecnológica. - We leven in een technologische revolutie.

3) cambio radical en la manera de hacer o tratar algo - omwenteling
La teoría cuántica trajo aparejada una revolución en el campo de la física. - De kwantumtheorie bracht een revolutie op het gebied van de natuurkunde met zich mee.

4) alboroto que produce un número de personas - opstand
Los alumnos armaron una revolución en el aula. - De leerlingen hebben een opstand in de klas tot stand gebracht.

5) vuelta completa dada por un cuerpo alrededor de su eje - rotatie
En el tablero del automóvil hay un indicador que mide las revoluciones del motor. - Op het dashboard van de auto zit een meter die de motortoeren aangeeft.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la revolución (v) de omverwerping (v) ; de omwenteling (v) ; plotselinge omwenteling (znw.) ; politieke revolutie (znw.) ; de revolutie (v) ; totale verandering (znw.) ; de zwenking (v)
revolución re-evolutie
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `revolución`
Voorbeeldzinnen laden....