1. MWB
  2. Vertalen
  3. profundo (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • profundo > DE • profundo > EN • profundo > FR
Vertalingen profundo ES>NL

profundo, -da

bijv.naamw.
Uitspraak:  [pɾo'fundo, -da]

1) que tiene el fondo muy distante de un punto tomado como referencia - diep
una barranco profundo - een diepe afgrond

2) que penetra o llega hasta muy adentro - diep
una herida profunda - een diepe wond

3) que penetra hasta lo más hondo - diepzinnig
una reflexión profunda - een diepzinnige overweging

4) que afecta a lo más esencial - diepgaand
experimentar un profundo cambio de conciencia - een diepgaande gewetensverandering ondergaan

5) que tiene gran intensidad - diep
sentir una tristeza profunda - een diepe triestheid voelen

6) que tiene gran intensidad - diep
una oscuridad profunda - een diepe duisternis

7) que es extenso a lo largo - diep
un bosque profundo - een diep bos

8) que resulta difícil de comprender - ondoordringbaar
una doctrina profunda y hermética - een ondoordringbare en moeilijk te begrijpen leer

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
profundo hevig ; volkomen ; totaal ; niet oppervlakkig ; intensief ; intens ; innig ; ingrijpend ; indringende ; in het geheel ; absoluut ; helemaal ; heftig ; hartgrondig ; grondig ; diepzinnig ; diepgravend ; diepgaand ; diep ; degelijk
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `profundo`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: a fondo
ES: agudo
ES: cavernoso
ES: con intensidad
ES: detenidamente
ES: entrañable
ES: fornido
ES: forzudo
ES: fuerte
ES: hondo