Vertalingen origen ES>NL
el origen
zelfst.naamw.
1) causa o motivo de un hecho o de una cosa -
oorzaak | origen del problema - oorzaak van het probleem |
2) lugar de donde procede una persona o cosa -
afkomst | Este reloj es de origen suizo. - Dit horloge is van Zwitserse afkomst. |
3) condición social a la que pertenece una persona -
afkomst | origen humilde - eenvoudige afkomst |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el origen (m) | de kiem ; het zaad ; veroorzaking (znw.) ; teweegbrenging (znw.) ; het teweegbrengen ; rivierbron (znw.) ; de origine (v) ; de oorsprong (m) ; de komaf (m) ; de herkomst (v) ; het gevolg ; de bron ; de bakermat ; de afstamming (v) ; de afkomst (v) |
| origen | gewas ; oorsprong |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `origen`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abolengoES: alcurniaES: aperturaES: ascendenciaES: baseES: causaES: comienzoES: cunaES: desarrolloES: descendencia
