1. MWB
  2. Vertalen
  3. omisión (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • omisión > DE • omisión > EN • omisión > FR
Vertalingen omisión ES>NL

la omisión

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [omi'sjon]

1) acción y efecto de dejar de decir o hacer algo voluntaria o involuntariamente - weglating
omisión de un nombre - weglating van een naam

2) descuido de la persona que está encargada de una cosa - nalatigheid
El contador cometió la grave omisión de no pagar los sueldos. - De boekhouder heeft de ernstige nalatigheid begaan om de salarissen niet uit te betalen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la omisión (v) de gaping (v) ; de hiaat (m) ; de nalatigheid (v) ; de verzaking (v)
omisión heiligedag ; verzuim ; weglating
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; vismaverzuim.com/blog/verzuimbegeleiding/; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `omisión`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: abandono
ES: dejadez
ES: desconocimiento
ES: descuido
ES: falta de cuidado
ES: falta de memoria
ES: imprudencia
ES: inadvertencia
ES: ingratitud
ES: laguna