Vertaal
Naar andere talen: • montaje > DEmontaje > ENmontaje > FR
Vertalingen montaje ES>NL

el montaje

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [mon'taxe]

1) combinación de las diferentes piezas de un artefacto o instalación que conforman un todo - installatie
montaje de una estructura - installatie van een structuur

2) ordenación del material filmado para conformar una película cinema - montage
montaje de escenas - scènemontage

3) superposición de imágenes fotografie - montage
montaje fotográfico - fotomontage

4) orden y coordinación de los elementos de un espectáculo teatral theater - mise-en-scène
el montaje de un escenario - de mise-en-scène van een podium

5) combinación de acciones que buscan engañar a alguien - bedrog
Su amistad fue todo un montaje. - Zijn vriendschap was een groot bedrog.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el montaje (m) schakelschema's (znw.) ; de samenvoeging (v) ; de montering (v) ; de montage (v) ; filmmontage (znw.) ; bijeenlegging (znw.) ; aanvoeging (znw.)
montaje opstelling ; samenstel ; assemblage ; opbouwen ; opbouw zaal ; montage ; leesten ; inrichting zaal ; geassembleerd onderdeel ; confectionering ; bouw
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `montaje`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acoplamiento
ES: composición
ES: confección
ES: construcción
ES: empalme
ES: ensamblaje
ES: esquemas de conexiones
ES: fabricación
ES: juntura
ES: montadura