Vertalingen miseria ES>NL
la miseria
zelfst.naamw.
1) pobreza extrema -
grote armoede | El terremoto dejó a todos en la miseria. - De aardbeving heeft iedereen in grote armoede achtergelaten. |
2) cosa de poco valor -
prul | ¡Le regaló una miseria! - Hij heeft hem een prul cadeau gegeven! |
3) hecho desgraciado -
ellende | Se goza en relatar las miserias de las personas. - Hij geniet ervan om andermans ellende te vertellen. |
4) cualidad de la persona avara o mezquina -
gierigheid | Su miseria y su egoísmo terminaron alejándolo de quienes lo amaban. - Zijn gierigheid en zijn egoïsme hebben hem uiteindelijk verwijderd van degenen die van hem hielden. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la miseria (v) | de schraalheid (v) ; de moeilijkheden ; de moeilijkheid (v) ; de narigheid (v) ; de nood (m) ; de noodwendigheid (v) ; de poverheid (v) ; de problemen ; de schamelheid (v) ; de kwel ; de sores ; de tegenslagen ; de trammelant (m) ; de treurigheid (v) ; de treurnis (v) ; het verdriet ; het zorgen ; de kommer (m) ; de karigheid (v) ; de hulpbehoevendheid (v) ; het gezanik ; het gemekker ; het gelazer ; de ergernis (v) ; de ellende (v) ; het chagrijn ; de catastrofe ; de behoeftigheid (v) ; barheid (znw.) ; de armzaligheid (v) ; de armoede |
| miseria | miserabele omstandigheden ; weerzinwekkende vuiligheid |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `miseria`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: accidenteES: adversidadES: adversidadesES: aprietoES: apuroES: avariciaES: avinagradoES: bagatelaES: bicocaES: calamidad
