Vertalingen inyectar ES>NL
inyectar
werkw.
1) insertar un líquido o gas a presión en el interior de un cuerpo -
inspuiten | Hay que cambiar la bomba que inyecta combustible al motor. - De pomp die brandstof in de motor spuit, dient te worden vervangen. |
2) introducir una sustancia en un organismo con una jeringa -
inenten | inyectar una vacuna - een vaccin inenten |
3) aportar una suma grande de dinero al desarrollo de una actividad -
inzetten | inyectar fondos - geldmiddelen inzetten |
4) influir cierta cosa de manera positiva en el ánimo -
toedienen | El almuerzo me inyectó energía. - De lunch heeft me energie gegeven. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| inyectar (ww.) | inenten (ww.) ; injecteren (ww.) ; inoculeren (ww.) ; inspuiten (ww.) ; met spuit een medicijn toedienen (ww.) ; spuiten (ww.) ; vaccineren (ww.) |
| inyectar | injecteren ; inspuiten |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `inyectar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: airearES: hacer un esfuerzo supremoES: inocularES: jeringarES: vacunar
