Vertalingen inyección ES>NL
la inyección
zelfst.naamw.
1) inserción de una sustancia líquida o gaseosa a presión en un cuerpo -
injectie un motor a inyección - een injectiemotor |
2) introducción de una sustancia líquida en un organismo con una jeringa -
spuit Debo colocarme una inyección para prevenir una infección. - Ik moet een spuitje laten zetten om een infectie te voorkomen. |
3) sustancia que se inyecta por este medio -
injectie una inyección de penicilina - een penicilline-injectie |
4) gran aporte económico que estimula el desarrollo de una actividad -
injectie La industria nacional recibió una inyección de capital extranjero. - De nationale industrie heeft een injectie van buitenlands kapitaal ontvangen. |
5) acción o situación que influye de manera positiva en el ánimo de una persona -
portie una inyección de buen humor - een portie goed humeur |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
la inyección (v) | de injectie (v) ; de injectiespuit ; het injectiespuitje ; de inspuiting (v) ; de prik (m) ; de spuit ; het spuitje |
inyección | brandstofinspuiting ; capillaire injectie ; in een baan komen ; injecteren ; injectie ; inspuiten ; inspuiting ; schot |
Bronnen: pijnstillerinfocentrum; interglot; Download IATE, European Union, 2017.Voorbeeldzinnen met `inyección`

Voorbeeldzinnen laden....