1. MWB
  2. Vertalen
  3. intacto (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • intacto > DE • intacto > EN • intacto > FR
Vertalingen intacto ES>NL

intacto, -ta

bijv.naamw.
Uitspraak:  [in'takto, -ta]

1) que no ha sido tocado - onaangeraakt
El trabajo estaba intacto sobre la mesa. - Het werk lag onaangeraakt op tafel.

2) que no ha sufrido alteración o daño - ongedeerd
Milagrosamente la tripulación del barco quedó intacta luego del accidente. - De bemanning van het schip bleef op wonderbaarlijke wijze ongedeerd na het ongeluk.

3) que no se ha tratado o estudiado - onaangeroerd
abordar una materia intacta - een onaangeroerd tema aansnijden

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
intacto ongeopend ; zuiver ; virginaal ; schadeloos ; puur ; puntgaaf ; onverzwakt ; onverminderd ; onverkort ; onverflauwd ; ongerept ; gaaf ; ongebruikt ; onbeschadigd ; onbedorven ; onaangetast ; onaangeroerd ; onaangeraakt ; onaangebroken ; maagdelijk ; intact ; heel
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `intacto`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acabado
ES: agotado
ES: astuto
ES: bien
ES: cabal
ES: ciego
ES: completo
ES: constante
ES: desinflado
ES: desocupado