1)dispositivo o compartimento en el que se libera calor a altas temperaturas, y sirve para cocer diversos materiales - oven
horno de ladrillos - oven van baksteen
2)parte en una cocina, en forma de compartimento con estantes y una puerta, que libera calor a altas temperaturas y se usa para cocinar alimentos - oven
cocinar verduras en el horno - groenten in de oven klaarmaken
no estar el horno para bollos
(=no ser el momento adecuado para ciertas cosas) - niet het geschikte moment zijn
No hables con ella en este momento, no está el horno para bollos. - Praat nu niet met haar, dit is niet het geschikte moment.