1. MWB
  2. Vertalen
  3. gravedad (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • gravedad > DE • gravedad > EN • gravedad > FR
Vertalingen gravedad ES>NL

la gravedad

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [gɾaβe'ðad]

1) conflicto o amenaza que revela una persona o cosa grave - ernst
La gravedad de la situación hizo necesaria la intervención de las autoridades. - De ernst van de situatie maakte de tussenkomst van de autoriteiten noodzakelijk.

2) circunspección en la forma de actuar - behoedzaamheid
Su estilo formal reflejaba una profunda gravedad. - Zijn formele stijl gaf een ernstige behoedzaamheid weer.

3) fuerza que ejerce la Tierra y otros cuerpos celestes para atraer los cuerpos que los rodean natuurkunde - zwaartekracht
ley de gravedad, fuerza de gravedad - wet van de zwaartekracht, zwaartekracht

4) propiedad de los sonidos graves muziek - laagte
la gravedad del sonido del tambor - de diepte van het tromgeluid

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la gravedad (v) de ernst (m) ; de gewicht (m) ; de gravitatie (v) ; de zwaarte (v) ; de zwaartekracht (v)
gravedad kriticiteit ; zwaartekracht
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `gravedad`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: circunspección
ES: comedimiento
ES: cortesía
ES: mesura
ES: moderación
ES: pesadez
ES: peso
ES: peso bruto
ES: peso neto
ES: prudencia