Vertalingen esquema ES>NL
el esquema
zelfst.naamw.
1) representación simbólica de una cosa material o inmaterial en la que aparecen sus rasgos esenciales -
voorstelling | Tienes un esquema muy rígido de lo que es la vida. - Je hebt een heel star beeld van wat het leven is. |
2) exposición ordenada de los puntos esenciales de una materia -
schema | hacer el esquema de una lección - het schema van een les maken |
 romper los esquemas
(=desconcertar a alguien un hecho inesperado) - het leven overhoop halen
El nacimiento de mi hijo rompió todos mis esquemas. - De geboorte van mijn zoon heeft mijn hele leven overhoop gehaald.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el esquema (m) | de indeling (v) ; het schema ; tekening |
| esquema | aanzichttekening ; afmetingen ; contourtekening ; diagram ; frame ; getekende schets ; plan ; schema |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `esquema`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: bocetoES: borradorES: bosquejoES: concepciónES: delineaciónES: diagramaES: dibujoES: diseñoES: esbozoES: gráfico
