Vertaal
Naar andere talen: • escrupuloso > DEescrupuloso > ENescrupuloso > FR
Vertalingen escrupuloso ES>NL

escrupuloso, -sa

bijv.naamw.
Uitspraak:  [eskɾupu'loso, -sa]

1) que tiene dudas de conciencia muy persistentes - twijfelachtig
un religioso escrupuloso - een twijfelachtige geestelijke

2) que realiza un trabajo con cuidado - nauwgezet
un empleado escrupuloso - een nauwgezet werknemer

3) que duda sobre la verdad de algo - kritisch
un investigador escrupuloso - een kritische onderzoeker

4) que siente asco hacia algunas cosas - kieskeurig
una novia muy escrupulosa - een zeer kieskeurige vriendin

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
escrupuloso angstvallig ; conscientieus ; exact ; gedetailleerd ; minutieus ; nauwlettend ; net ; precies ; punctueel ; stipt ; strikt ; puriteins
Bronnen: interglot; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `escrupuloso`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: ajustado
ES: con cuidado
ES: con delicadeza
ES: con minuciosidad
ES: concienzudo
ES: estricto
ES: exacto
ES: inclemente
ES: preciso
ES: puntual