Vertaal
Naar andere talen: • encandilar > DEencandilar > ENencandilar > FR
Vertalingen encandilar ES>NL

I encandilar

werkw.
Uitspraak:  [enkandi'laɾ]

causar gran admiración - versteld doen staan
Sus ojos encandilan. - Zijn ogen zijn betoverend.


II encandilar

werkw.

1) suscitar deseos sin fundamentos en una persona - in vervoering brengen
Encandilaba a los hombres para robarles. - Ze bracht de mannen in vervoering om van ze te stelen.

2) despertar el sentimiento o el deseo amoroso - verleiden
Me encandiló su sonrisa. - Ik werd verleid door haar glimlach.


III encandilarse

werkw.
Uitspraak:  [enkandi'laɾse]

1) tener deseos sin fundamentos - enthousiast worden
Se encandiló con la casa. - Hij werd enthousiast met het huis.

2) pasar una persona a tener deseos o sentimientos amorosos - verliefd worden
encandilarse apasionadamente - hartstochtelijk verliefd worden

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
encandilar (ww.) aanblazen (ww.) ; aanwakkeren (ww.) ; blenden (ww.) ; doen opvlammen (ww.) ; verblinden (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `encandilar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: animar
ES: atizar
ES: cegar
ES: deslumbrar
ES: enceguecer