Vertalingen embarrar ES>NL
I embarrar
werkw.
1) manchar o cubrir con una sustancia viscosa la superficie de algo -
vuilmaken met modder | Al meterse por el camino embarró todas las ruedas. - Door de weg te nemen, heeft hij alle wielen met modder bevuild. |
2) implicar a una persona en un asunto que lo perjudica -
bezoedelen | Lo usaron y embarraron su reputación. - Ze hebben hem gebruikt en hebben zijn naam bezoedeld. |
3) desacreditar a una persona hablando mal de ella -
in diskrediet brengen | Acostumbra embarrar a los demás con sus palabras. - Het is gebruikelijk dat hij met zijn woorden anderen in diskrediet brengt. |
II embarrarse
werkw.
1) cubrirse de barro una cosa o persona -
vuil worden met modder | La bicicleta se embarró con la lluvia. - De fiets is met modder bevuild door de regen. |
2) complicarse en un asunto ilícito -
betrokken raken | embarrarse en un crimen - betrokken raken bij een misdrijf |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
Bron: Download IATE, European Union, 2017.Voorbeeldzinnen met `embarrar`
Voorbeeldzinnen laden....
