1. MWB
  2. Vertalen
  3. dique (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • dique > DE • dique > EN • dique > FR
Vertalingen dique ES>NL

el dique

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['dike]

1) muro realizado para contener o reconducir las aguas - dijk
dique de contención - stuwdam

2) construcción resguardada donde se limpian y arreglan los barcos - dok
En el dique seco cerraron la exclusa para desagotar el agua y reparar el barco. - Op het droogdok hebben ze de sluis gesloten om het water af te voeren en het schip te repareren.

3) medida que actúa como impedimento para la expansión de algo perjudicial - obstakel
La vacuna puso dique a la propagación de la enfermedad. - Het vaccin heeft de verspreiding van de ziekte ingedamd.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el dique (m) de afsluitdijk (m) ; de dam (m) ; de dijk (m) ; de dok ; de keerdam (m) ; de pier (m) ; de stuw (m) ; de stuwdam (m) ; de waterkering (v) ; zeedijk
dique dok ; havendam ; opvangbekken
Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `dique`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: dama
ES: dársena
ES: dique de cierre
ES: dique flotante
ES: embarcadero
ES: malecón
ES: muelle
ES: muelle paseo