Vertalingen deslizar ES>NL
I deslizar
werkw.
1) mover suavemente un objeto sobre una superficie llana -
laten glijden | deslizar un carrito - een karretje laten glijden |
2) disimular frases o actos intencionados -
zich laten ontvallen | Durante la conversación, deslizó una queja. - Gedurende het gesprek liet hij zich een klacht ontvallen. |
II deslizarse
werkw.
moverse delicadamente, sin que los otros lo noten -
wegsluipen , binnenglippen | Durante el largo discurso, se deslizó hacia la salida. - Gedurende de lange toespraak is hij weggeslopen naar de uitgang. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| deslizar (ww.) | iemand iets toestoppen (ww.) ; schuiven (ww.) ; slepen (ww.) ; varen (ww.) ; zeilen (ww.) |
| deslizar | neerhalen ; vieren |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `deslizar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: acostarES: arroparES: navegarES: navegar a la velaES: navegar por
