1. MWB
  2. Vertalen
  3. cuando (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • cuando > DE • cuando > EN • cuando > FR
Zie ook: cuándo

Vertalingen cuando ES>NL

I cuándo

bijwoord
Uitspraak:  ['kwando]

1) usado para preguntar el tiempo en el que ocurre algo - wanneer
¿Cuándo llega a casa papá? - Wanneer komt pappa thuis?

2) usado como exclamación que privilegia el tiempo - wat
¡Para cuándo las buenas notas! - Wat een goed nieuws allemaal!


II el cuándo

zelfst.naamw.

momento o tiempo en el que sucede algo - wanneer
Hay que determinar el cuándo y el cómo llevaremos a cabo este proyecto. - We moeten het wanneer en het hoe van de uitvoering van dit project bepalen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
cuando destijds ; in zover ; indertijd ; toen ; toenmaals ; toentertijd ; wanneer
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `cuando`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: a condición que
ES: a menos que
ES: así que
ES: cada vez que
ES: con tal que
ES: en aquel tiempo
ES: en aquellos tiempos
ES: en cuanto
ES: en el momento que
ES: entonces