Vertalingen curva ES>NL
la curva
zelfst.naamw.
1) línea en la cual sus puntos sucesivos cambian continuamente de dirección sin trazar ángulos geometrie -
boog El estudiante trazó una curva con el compás. - De student tekende een boog met de kompas. |
curva cerrada (=línea que se cierra sobre el punto de partida) - scherpe bocht
La circunferencia es una curva cerrada. - De omtrek is een gesloten cirkel.
|
2) superficie que se aleja de la forma plana sin dejar aristas -
ronding Las curvas predominaban en su pintura. - In zijn schilderij overheersten de rondingen. |
3) tramo de un camino o vía que tuerce su dirección sin formar aristas -
bocht El conductor no vio la curva y salió del camino. - De bestuurder zag de bocht niet en raakte van de weg af. |
4) representación gráfica de las etapas sucesivas de un fenómeno a través de una línea -
curve La curva mostró el desarrollo económico de la empresa. - De curve liet de economische ontwikkeling van het bedrijf zien. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
la curva (v) | de draai (m) ; de zwenking (v) ; de wending (v) ; de welving (v) ; de uitbouw (m) ; de ronding (v) ; richtingsverandering (znw.) ; kurven (znw.) ; de kronkel (m) ; de kromte (v) ; de kromming (v) ; de kromme ; de handboog (m) ; de draaiing (v) ; de curve (v) ; de buiging (v) ; de boog (m) ; bolling (znw.) ; de bochten ; de bocht (m) |
curva | bocht ; kromming ; kromme ; in de boog ; gebogen elleboog ; curve ; bocht in de weg |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; cibg.be
Voorbeeldzinnen met `curva`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: arcoES: cambioES: cambio de la mareaES: cambio de parecerES: cambio radicalES: cimbraES: cimbreoES: codilloES: codoES: curvatura