1. MWB
  2. Vertalen
  3. corral (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • corral > DE • corral > EN • corral > FR
Vertalingen corral ES>NL

el corral

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ko'ral]

1) construcción donde se guardan los animales domésticos y los aperos de labranza notPredefined" freeValue="stockbreeding - erf
Tengo que limpiar el corral. - Ik moet het erf schoonmaken.

2) recinto de las plazas de toros con departamentos comunicados entre sí por puertas, para apartar las reses notPredefined" freeValue="bullfighting - uitloop
El toro fue devuelto al corral por manso y flojo. - De stier werd naar de uitloop teruggestuurd omdat hij mak en futloos was.

3) estructura con una base acolchada y una red que la circunda donde se deja a los niños que aún no caminan - box
En el corral estaba seguro y su madre podía hacer los quehaceres con tranquilidad. - In de box zat hij veilig en kon zijn moeder zonder zorgen het huishouden doen.

4) cercado hecho en los ríos o en la costa del mar para encerrar la pesca - visnet
En la mañana temprano armaba el corral en la costa para retirarlo lleno de peces en la tarde. - Vroeg in de ochtend zette hij het visnet aan de kust uit om het ´s middags helemaal vol te kunnen ophalen.

5) patio donde se representaban las comedias theater - binnenplaats
El corral de comedias de Almagro. - De binnenplaats van de blijspelen van Almagro.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el corral (m) de binnenplaats ; de cour ; de hof (m) ; de omheining (v) ; de ren (m)
corral doolhof ; erf ; kraal ; omheinde plaats voor vee ; uitloop ; weer
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `corral`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: cerco
ES: corte
ES: encierro
ES: patio
ES: patio interior