1. MWB
  2. Vertalen
  3. convoy (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • convoy > DE • convoy > EN • convoy > FR
Vertalingen convoy ES>NL

el convoy

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [kon'boj]

1) conjunto de vehículos o mercancías escoltados - konvooi
El convoy fue atacado por los francotiradores. - Het konvooi werd aangevallen door de scherpschutters.

2) formación que protege a una persona o una cosa que tiene que ser trasladada de un sitio a otro - escorte
Los prisioneros estaban protegidos por el convoy de la policía militar. - De gevangenen waren beschermd door de geleide van de militaire politie.

3) serie de vagones unidos unos con otros y arrastrados por la misma máquina - treinstel
Salió en la madrugada el convoy con alimentos para los refugiados. - ´s Ochtends vroeg vertrok het treinstel met de levensmiddelen voor de vluchtelingen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el convoy (m) het escorte ; het geleide ; het konvooi ; de stoet (m) ; het treinstel ; volgstoet (znw.)
convoy duwsleep ; konvooi ; sleeptrein
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `convoy`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acompañamiento
ES: caravana
ES: columna
ES: escolta
ES: fila
ES: hilera
ES: séquito