Puzzelen
Puzzelwoordenboek
Cryptogrammen
Anagrammen
Puzzelhulp
Vertalen
Woorden vertalen
Voorbeeldzinnen
Tekst vertalen
Synoniem
Synoniemen
Antoniemen
Vervoegen
Meer
Dialectenwoordenboek
Rijmwoordenboek
Woordspelletjes
Anagrammen
Encyclo.nl
Woorden.org
MWB
Vertalen
atrás (ES>NL)
van NL
van EN
van DE
van FR
van ES
naar NL
naar EN
naar DE
naar FR
naar ES
Vertaal
Naar andere talen: •
atrás > DE
•
atrás > EN
•
atrás > FR
Vertalingen atrás ES>NL
I
atrás
bijwoord
Uitspraak:
[
a
ˈtɾ
a
s]
1)
en la parte posterior
-
achter
Hay que limpiar también atrás del mueble.
-
Er moet ook achter het meubelstuk worden schoongemaakt.
2)
en dirección a la parte posterior de algo
-
naar achteren
Cuando Orfeo miró atrás, su esposa desapareció.
-
Toen Orpheus achteromkeek, verdween zijn vrouw.
3)
expresa tiempo pasado
-
vroeger
días atrás
-
dagen geleden
II
atrás
tussenwerpsel
usada para hacer retroceder a alguien
-
terug!
¡Atrás!- gritó el policía.
-
Terug!- schreeuwde de politieagent.
de atrás
(=se aplica a la persona que está al final o en la parte posterior de un grupo)
Synoniem: al final -
achteraan
En los actos, los de atrás nunca pueden ver nada.
-
Bij de plechtigheden kunnen de mensen die achteraan staan nooit iets zien.
© K Dictionaries Ltd.
Overige bronnen
atrás
daarachter
;
verkeerd
;
terug
;
rugwaarts
;
retour
;
naar achteren
;
naar achter
;
hierachter
;
erachter
;
averechts
;
achterwaarts
;
achteruit
;
achterop
;
achteraan
;
achter
;
aan de achterkant
;
geleden
;
achter
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `atrás`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES:
a espaldas
ES:
al dorso
ES:
después
ES:
detrás
ES:
en la parte de atrás
ES:
en pos
ES:
posteriormente
ES:
tras
Ook in de database
atrás de aquí
atrás media
atrás normal
atrás poca
atrás toda
atrasado
atrasado
atrasado
atrasado
atrasados
atrasar
atrasar
atrasar
atrasar
Zojuist vertaald
ES>NL:
atrás
ES>NL:
un convenio de adaptación
ES>NL:
amputación
ES>NL:
estimulantes cutáneos
ES>NL:
pegado con red
ES>NL:
compensar sus posiciones
ES>NL:
sonda ajustable
ES>NL:
remolque 0biblioteca
ES>NL:
poder alcohógeno
ES>NL:
arrollamiento
ES>NL:
electrificar
ES>NL:
OIT
ES>NL:
remedio estomacal
ES>NL:
Oit