Vertaal
Naar andere talen: • aproximar > DEaproximar > ENaproximar > FR
Vertalingen aproximar ES>NL

I aproximar

werkw.
Uitspraak:  [aoksiˈmaɾ]

1) poner una cosa más cerca de alguien - dichterbij brengen
aproximar a los niños a la literatura - de kinderen dichterbij de literatuur brengen

2) calcular un resultado cercano al exacto - bij benadering berekenen
aproximar los resultados de las elecciones - de resultaten van de verkiezingen bij benadering berekenen


II aproximarse

werkw.
Uitspraak:  [aoksiˈmaɾse]

1) acercarse a una cosa - dichterbij komen
Los pueblos en lucha se aproximan a la paz. - De strijdende dorpen kwamen dichterbij de vrede.

2) obtener un resultado cercano al exacto o deseado - benaderen
Con su discurso se, aproximó al objetivo. - Met zijn toespraak benaderde hij het doel.

3) estar cerca en el tiempo una fecha o evento - naderen
Se aproximan las Navidades. - De kersttijd nadert.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
aproximar (ww.) doen naderen (ww.)
aproximar close-up ; verdichten
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `aproximar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acercar
ES: arrimar