1. MWB
  2. Vertalen
  3. animación (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • animación > DE • animación > EN • animación > FR
Vertalingen animación ES>NL

la animación

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [animaˈɑujon]

1) vivacidad, expectativa, aumento de la actividad y la energía - levendigheid
El periodista relató el gol con gran animación. - De journalist beschreef het doelpunt met veel levendigheid.

2) diversión en una fiesta o evento con mucha gente - vrolijkheid
Las noches de la ciudad tienen mucha animación. - De nachten van de stad hebben veel vrolijkheid.

3) técnica del cine que da movimiento a dibujos o muñecos cinema - animatie
animación de dibujos infantiles - kinderanimatie

4) acción de impulsar la participación en una actividad sociologie - aanmoediging
animación a la lectura - aanmoediging tot lezen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la animación (v) het gedrang ; de verstrooiing (v) ; de vermakelijkheid (v) ; de verlevendiging (v) ; de uitgelatenheid (v) ; de stimulering (v) ; pretmakerij (znw.) ; de ordelijkheid (v) ; de onberispelijkheid (v) ; de lustigheid (v) ; hupsheid (znw.) ; de geestdrift ; het enthousiasme ; de drukte (v) ; de blijmoedigheid (v) ; de blijheid (v) ; de bezieling (v) ; de bevlogenheid (v) ; de bemoediging (v) ; het aansporen
animación animatie ; opbouwwerk ; geanimeerde beelden ; functioneel opbouwwerk
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `animación`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: actividad
ES: alegría
ES: alegría vital
ES: aliento
ES: ánimo
ES: buen humor
ES: diversión
ES: empuje
ES: entusiasmo
ES: estímulo