Vertalingen alinear ES>NL
I alinear
werkw.
1) colocar elementos en línea recta -
op een lijn brengen | alinear las imágenes - de beelden op een lijn brengen |
2) unir a alguien a un grupo político o religioso -
verbinden | Alinearon el grupo al nuevo partido político. - Ze hebben de groepering met de nieuwe politieke partij verbonden. |
II alinearse
werkw.
pertenecer a una ideología -
zich binden | alinearse a los conservadores - zich binden aan de conservatieven |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| alinear (ww.) | gelijkrichten (ww.) ; in een bep. richting plaatsen (ww.) ; in goede banen leiden (ww.) ; mikken (ww.) ; richten (ww.) ; uitbalanceren (ww.) ; uitlijnen (ww.) |
| alinear | aligneren ; in de lijn plaatsen ; justeren ; op een rij zetten ; uitlijnen ; uitvullen |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `alinear`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: apuntarES: coordinarES: estar bien encaminadoES: rectificar
