1. MWB
  2. Vertalen
  3. valiente (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • valiente > DE • valiente > EN • valiente > FR
Vertalingen valiente ES>NL

valiente

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ba'ljente]

1) que actúa con determinación en situaciones difíciles o peligrosas - dapper
un policía valiente - een dappere politieagent

2) que implica o se hace con valentía - helfhaftig
Realizó una valiente denuncia de las irregularidades en su oficina. - Hij heeft een helfhaftige aangifte gedaan over de onregelmatigheden op zijn kantoor.

3) se para dar un sentido exagerado o irónico a lo expresado - mooi
¡Valiente estupidez la tuya! - Nou, wat een stommiteit van je!

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
valiente flink ; manhaftig ; dapper ; heldhaftig ; moedig
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `valiente`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: alentado
ES: arrojado
ES: atrevido
ES: audaz
ES: bizarro
ES: bravo
ES: Camilo Ramada
ES: con firmeza
ES: con fuerza
ES: denodado