1. MWB
  2. Vertalen
  3. porque (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • porque > DE • porque > EN • porque > FR
Vertalingen porque ES>NL

porque

voegwoord
Uitspraak:  ['poɾke]

1) introduce el motivo o causa de algo que se expresa - omdat
Comimos tarde porque papá no llegaba del trabajo. - We hebben laat gegeten omdat papa niet van het werk thuiskwam.

2) indica el fin de una acción - dat
Roguemos porque no caiga piedra y se arruine la cosecha. - Laten we bidden dat er geen hagel valt en dat de oogst niet zal worden beschadigd.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
porque aangezien ; daar ; doordat ; omdat ; vermits ; waarom ; want ; dewijl
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `porque`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: a fin de
ES: a fin de que
ES: al objeto de
ES: como
ES: comoquiera que
ES: con objeto de
ES: dado que
ES: de modo que
ES: debido a
ES: mientras que