Vertalingen ingenioso ES>NL
ingenioso, -sa
bijv.naamw.
1) que tiene capacidad para crear o inventar cosas -
slim | un niño ingenioso - een slim kind |
2) que ha sido creada por el hombre con ingenio -
inventief | un artefacto ingenioso - een inventief voorwerp |
3) que tiene la capacidad de resolver problemas de manera rápida y aguda -
intelligent | un matemático ingenioso - een intelligente wiskundige |
4) que es acertada, aguda y pensada de manera rápida -
inventief | Encontró una solución ingeniosa y muy simple al acertijo. - Hij heeft een inventieve en makkelijk te raden oplossing gevonden. |
5) que tiene capacidad para mostrar el aspecto gracioso de las cosas -
geestig | un cómico ingenioso - een geestige komiek |
6) que resulta gracioso y ocurrente -
spits | un dicho ingenioso - een spitse uitspraak |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| ingenioso | sluw ; knap ; kundig ; kunstig ; leep ; link ; listig ; pienter ; raak ; scherpzinnig ; schrander ; slim ; slinks ; kien ; snedig ; snugger ; spits ; spitsvondig ; uitgekiend ; uitgekookt ; uitgeslapen ; vaardig ; vernuftig ; vindingrijk ; vlug van begrip ; inventief ; adrem ; arglistig ; behendig ; bekwaam ; bevattelijk ; bij de pinken ; bijdehand ; briljant ; clever ; doortrapt ; gehaaid ; geniaal ; geraffineerd ; geslepen ; gevat ; gewiekst ; goedleers ; goochem ; handig ; ingenieus ; leuk ; vlot ; nuttig |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `ingenioso`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: acertadoES: acreES: afiladoES: afinadoES: agudoES: ajustadoES: apretadoES: aprovechadoES: apuestoES: arriesgado
