Vertalingen escuela ES>NL
la escuela
zelfst.naamw.
1) institución dedicada a la enseñanza, en especial la primaria -
school | una escuela pública - een openbare school |
2) institución destinada a la enseñanza de una materia especializada -
school | una escuela de música - een muziekschool |
3) enseñanza que imparte una institución educativa -
instituut | escuela de manualidades - instituut voor handenarbeid |
4) edificio en que se sitúan estas instituciones -
schoolgebouw | Van a remodelar la escuela. - Ze gaan het schoolgebouw renoveren. |
5) comunidad de personas relacionadas a una institución educativa -
school | Toda la escuela se sumó a las manifestaciones. - De hele school heeft zich aangesloten bij de demonstraties. |
6) cualquier cosa que sirva de experiencia o ejemplo -
leerschool | Su escuela fueron las calles. - De straat was zijn leerschool. |
7) sistema de enseñanza propio de un maestro o profesor -
scholing | Es un pianista de muy buena escuela. - Hij is een pianist van zeer goede scholing. |
8) conjunto de discípulos del método de un maestro -
school | Platón proviene de la escuela socrática del pensamiento. - Platon is afkomstig van de Socratische denkschool. |
9) método o estilo particular de las obras de un tiempo o lugar -
stroming | Estudiando la escuela impresionista se encuentra el germen de las vanguardias. - Bij het bestuderen van de impressionistische school, wordt de kiem van de avant-garde gevonden. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la escuela (v) | de school ; het schoolgebouw |
| escuela | lagere school |
Bronnen: interglot; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `escuela`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: academiaES: colegioES: conservatorioES: corrienteES: escuela de párvulosES: escuela primariaES: escuela técnicaES: estiloES: facultadES: institución docente
