Vertaal
Naar andere talen: • angustia > DEangustia > ENangustia > FR
Vertalingen angustia ES>NL

la angustia

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [agustja]

1) estado de nerviosismo, miedo e intranquilidad por un peligro - spanning
la angustia del examen - de spanning van het examen

2) situación difícil con muchos problemas y necesidades - droefheid
Ha pasado tantas angustias en su vida, que merece esta oportunidad. - Hij heeft zoveel droefheden meegemaakt in zijn leven, dat hij deze kans verdient.

3) sensación de agobio, opresión en el pecho y falta de aire - angst
El encierro le produjo angustia. - De opsluiting maakte hem angstig.

4) malestar en el estómago, náuseas - beklemming
Pasó toda la noche con fiebre y angustias. - De hele nacht lang heeft hij koorts gehad en zich ziek gevoeld..

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la angustia (v) de vrees ; de schichtigheid (v) ; het hartzeer ; gevoel van beklemming (znw.) ; de benauwdheid (v) ; de beklemdheid (v) ; de bangheid (v) ; de angst (m)
angustia lijden ; vernauwing ; martelgang ; de agonie (v) ; levensangst ; hevig ; de doodsstrijd (m) ; de doodsangst (m) ; constrictie ; benauwdheid ; beklemming ; angustatio ; angsttoestand ; angst
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `angustia`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: abatimiento
ES: aflicción
ES: agobio
ES: ahogo
ES: amargor
ES: amargura
ES: ansia
ES: ansiedad
ES: bochorno
ES: congoja