1 easy to see through; transparent: “clear glass.”
doorzichtig

2 free from mist or cloud: “Isn't the sky clear!”
helder

3 easy to see, hear or understand: “a clear explanation”
duidelijk

4 free from difficulty or obstacles: “a clear road ahead.”
open

5 free from guilt etc: “a clear conscience.”
zuiver

6 free from doubt etc: “Are you quite clear about what I mean?”
zeker

7 (often withof) without (risk of) being touched, caught etc: “Is the ship clear of the rocks? clear of danger.”
buiten bereik van

8 (often withof) free: “clear of debt”
vrij van

1 to make or become free from obstacles etc: “He cleared the table”
vrijmaken

2 (often withof) to prove the innocence of; to declare to be innocent: “He was cleared of all charges.”
vrijspreken

3 (of the sky etc) to become bright, free from cloud etc.
opklaren

4 to get over or past something without touching it: “He cleared the jump easily.”
passeren

'clearance (Zelfstandig naamwoord)

1 the act of clearing or removing: “The clearance of these trees from the front of the window will give you more light.”
ontruiming

2 the empty space between two objects: “You can drive the lorry under the bridge †“ there's a clearance of half a metre.”
speling

3 (a certificate) giving permission for something to be done.
vergunning

'clearing (Zelfstandig naamwoord)

a piece of land cleared of wood etc for cultivation: “a clearing in the forest.”
open plek

'clearly (Bijwoord)

duidelijk, beslist

'clearness (Zelfstandig naamwoord)

duidelijkheid

'clear-'cut (Bijvoeglijk naamwoord)

having a clear outline; plain and definite: “clear-cut features.”
scherp omlijnd

'clearway (Zelfstandig naamwoord)

a stretch of road on which motorists are forbidden to stop.
autoweg

clear off

to go away: “He cleared off without saying a word.”
ophoepelen

clear out

1 to get rid of: “He cleared the rubbish out of the attic.”
opruimen

2 to make tidy by emptying etc: “He has cleared out the attic.”
uitruimen

clear up

1 to make clean, tidy etc: “Clear up this mess!”
opruimen

2 to become better etc: “If the weather clears up, we'll go for a picnic.”
opklaren

in the clear

no longer under suspicion, in danger etc.
vrij
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to clear	afdekken (ww.) ; afruimen (ww.) ; banen (ww.) ; bevrijden (ww.) ; dechargeren (ww.) ; duidelijk worden (ww.) ; emanciperen (ww.) ; inklaren (ww.) ; klaren (ww.) ; leegmaken (ww.) ; legen (ww.) ; onschuldig verklaren (ww.) ; ontluchten ; op nul stellen (ww.) ; opruimen (ww.) ; ruimen (ww.) ; schoonmaken (ww.) ; schoonpoetsen (ww.) ; terugstellen (ww.) ; uithalen (ww.) ; uitmesten (ww.) ; uitruimen (ww.) ; uitverkopen (ww.) ; verlossen (ww.) ; vrijblijven van (ww.) ; vrijmaken (ww.) ; vrijpleiten (ww.) ; vrijspraak bepleiten (ww.) ; vrijspreken (ww.) ; vrijvechten (ww.) ; wissen (ww.) ; zuiveren (ww.)
clear (bnw.)	duidelijke (bnw.)
clear	aanschouwelijk ; af ; afgedaan ; begrijpelijk ; bevattelijk ; blank ; bleek ; dartel ; direct ; duidelijk ; duidelijk klinkend ; fideel ; flagrant ; geestig ; helder ; helderklinkend ; herkenbaar ; inzichtelijk ; klaar ; klare ; kleurig ; kleurloos ; loos ; monter ; onbewolkt ; ongekleurd ; onmiskenbaar ; opgeruimd ; over ; overduidelijk ; regelrecht ; transparant ; uit ; uitgelaten ; verhelderend ; verstaanbaar ; voltooid ; vrij ; zonder taak ; zonneklaar ; zonnig ; afbreken ; aflaten ; beëindigd ; bouwrijp maken ; de lucht uitlaten ; doorschijnend ; doorzichtig ; duidelijk ; foutvrij ; gezond ; hel ; helder ; helder worden ; hersteld ; kennelijk ; licht ; lucht afblazen ; ophelderen ; opklaren ; opleggen ; oplichten ; takurij ; takvrij boomstuk ; uitblazen ; uitgesproken ; verbreken ; verrekenen ; verwijderen ; vrij van rot ; zuiver

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; KDE opensourcesoftware; Diving dictionary; Vlietstra; Tecdic.com; Download IATE, European Union, 2017.; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary; Autowoordenboek; MWB




EN: absolve
EN: acquit
EN: apparent
EN: at liberty
EN: blue
EN: bright
EN: brilliant
EN: clean
EN: clean off
EN: comprehensible

EN: three clear days NL: drie volle dagen
EN: coast is clear NL: de kust is veilig
EN: clear soup NL: dunne soep
EN: in clear NL: niet in code
EN: I am quite clear about it, am clear that ... NL: het is mij duidelijk
EN: clear of NL: vrij van NL: buiten (bereik van)
EN: keep clear of doors NL: niet tegen de deuren gaan staan
EN: stand clear! NL: uit de weg!
EN: clear a dish, plate NL: een bord leegeten
EN: clear land NL: terrein vrijmaken
EN: clear the land NL: in volle zee blijven
EN: clear one's throat NL: de keel schrapen