to push suddenly and violently: “He thrust his spade into the ground”
steken (zich worstelen)

1 a sudden violent forward movement: “The army made a sudden thrust through Africa.”
stoot

2 a force pushing forward: “the thrust of the engines.”
stuwkracht

thrust on/upon

to bring (something or someone) forcibly to someone's notice, into someone's company etc: “He thrust $100 on me”
iets (zich) aan iemand opdringen; ongezocht ten deel vallen
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to thrust	stuwen (ww.) ; duwen (ww.)
the thrust	de stuwkracht ; de stuwdruk (m) ; de stoot (m) ; de steek (m)
thrust	straalstroom ; trekkracht ; stuwkracht ; stuwing ; stuwdruk ; axiaalkracht ; stoten ; spatkracht ; kracht in lengterichting ; duwkracht ; duwen in de zin van stoten ; druk ; dringen ; douwen ; axiale druk

Bronnen: Vlietstra; Wakefield genealogy pages; interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek; TU-Delft-Hydraulic-Engineering-Glossary




EN: blow
EN: force
EN: pitch
EN: push
EN: sink
EN: stab
EN: throw

EN: thrust from NL: ontzetten uit (rechten)
EN: thrust through NL: doorsteken
EN: thrust oneselves in NL: tussenbeide komen
EN: thrust oneselves upon NL: z. opdringen